# Kullanım Koşulları - UDF Uzmanı **Son Güncelleme:** 8 Kasım 2025 **Yürürlük Tarihi:** 8 Kasım 2025 Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), UDF Uzmanı mobil uygulamasını ("Uygulama", "Hizmet") kullanımınızı düzenler. Uygulamayı indirerek, kurarak veya kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursunuz. ## 1. Tanımlar - **"Biz", "Bizim", "Hizmet Sağlayıcı"**: UDF Uzmanı uygulaması ve İbrahim Coban - **"Siz", "Kullanıcı"**: Uygulamayı kullanan gerçek veya tüzel kişi - **"Hizmet"**: UDF Uzmanı mobil uygulaması ve sunulan tüm özellikler - **"Premium"**: Ücretli abonelik planı - **"İçerik"**: Uygulamada bulunan tüm metinler, görseller, kodlar - **"UDF"**: UYAP Doküman Format - Türkiye hukuk sistemi için belge formatı - **"Dönüştürme"**: Belge format değiştirme işlemi (UDF ↔ DOCX ↔ PDF) ## 2. Hizmet Tanımı ### 2.1 Sunulan Hizmetler UDF Uzmanı aşağıdaki hizmetleri sunar: - **Belge Dönüştürme**: DOCX, DOC, PDF, UDF formatları arasında dönüştürme - **OCR (Optik Karakter Tanıma)**: Görsellerden metin çıkarma - **Toplu Dönüşüm**: Birden fazla dosyayı aynı anda dönüştürme (Premium) - **Dönüşüm Geçmişi**: Geçmiş dönüşümleri görüntüleme - **Dosya Paylaşımı**: Dönüştürülmüş dosyaları paylaşma ### 2.2 Hizmet Kapsamı - Hizmet "olduğu gibi" sunulur - 7/24 erişilebilirlik garanti edilmez - Bakım ve güncellemeler için hizmet kesilebilir - Özellikler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir ## 3. Hesap ve Kayıt ### 3.1 Hesap Oluşturma - Uygulamayı kullanmak için Google hesabı ile giriş yapmalısınız - 13 yaşından büyük olmalısınız - Doğru ve güncel bilgiler sağlamalısınız - Hesabınızın güvenliğinden siz sorumlusunuz ### 3.2 Hesap Güvenliği Kullanıcı olarak şunları kabul edersiniz: - Hesap bilgilerinizi gizli tutmak - Yetkisiz erişimi derhal bildirmek - Hesabınızda gerçekleşen tüm aktivitelerden sorumlu olmak - Başkalarının hesabını kullanmamak ### 3.3 Hesap Askıya Alma veya Kapatma Aşağıdaki durumlarda hesabınız askıya alınabilir veya kapatılabilir: - Bu Koşulları ihlal etmeniz - Hizmetin kötüye kullanımı - Yasa dışı aktiviteler - Yanıltıcı bilgi verme - Uzun süreli hareketsizlik (2 yıl) ## 4. Kullanım Kuralları ### 4.1 İzin Verilen Kullanım Uygulamayı şu amaçlarla kullanabilirsiniz: - ✅ Yasal belgelerinizi dönüştürme - ✅ İş dokümanlarınızı işleme - ✅ Kişisel dosyalarınızı yönetme - ✅ Hukuki süreçler için belge hazırlama ### 4.2 Yasak Kullanımlar Uygulamayı şu amaçlarla **KULLANAMAZSINIZ**: - ❌ Yasa dışı aktiviteler için - ❌ Telif hakkı ihlali için - ❌ Sahte belge oluşturma - ❌ Kötü niyetli yazılım dağıtma - ❌ Sistemleri hacklemek veya zarar vermek - ❌ Spam veya istenmeyen içerik - ❌ Başkalarının haklarını ihlal etme - ❌ Ticari amaçlı toplu dönüşüm (Premium gerektirir) - ❌ Uygulamayı tersine mühendislik yapma ### 4.3 Kullanım Sınırları **Ücretsiz Kullanıcılar:** - Günlük 5 dönüşüm - Tek dosya işleme - Tek görsel OCR - Temel özellikler **Premium Kullanıcılar:** - Sınırsız dönüşüm - Toplu dosya işleme - 20 sayfaya kadar OCR - Tüm premium özellikler ## 5. Premium Abonelik ### 5.1 Abonelik Planları **Aylık Premium:** - Ücret: [Fiyat App Store/Play Store'da belirtilir] - Otomatik yenileme: Aylık - İlk 7 gün ücretsiz deneme - İptal: İstediğiniz zaman ### 5.2 Ödeme Koşulları - Ödemeler Apple App Store veya Google Play Store üzerinden alınır - Türk Lirası (TRY) veya USD olarak ücretlendirilir - İlk 7 gün ücretsiz deneme süresi - Deneme bitiminden 24 saat önce iptal edilmezse ücret tahsil edilir - Abonelik otomatik olarak yenilenir ### 5.3 İptal ve İade **İptal:** - İstediğiniz zaman iptal edebilirsiniz - İptal sonrası mevcut dönem bitene kadar erişim devam eder - İptal için: App Store/Play Store Ayarları → Abonelikler **İade:** - İade talepleri Apple/Google politikalarına tabidir - Teknik sorunlar durumunda iletişime geçin: ben@ibracob.dev - İade kararı Apple/Google tarafından verilir ### 5.4 Fiyat Değişiklikleri - Abonelik fiyatları değiştirilebilir - Değişiklikler en az 30 gün önceden bildirilir - Mevcut abonelere fiyat artışı bir sonraki yenileme döneminde uygulanır - Fiyat artışını kabul etmiyorsanız aboneliği iptal edebilirsiniz ## 6. Fikri Mülkiyet Hakları ### 6.1 Uygulama Mülkiyeti UDF Uzmanı uygulaması ve içeriği (kod, tasarım, logo, metin) **İbrahim Cob**'a aittir ve telif hakkı yasaları ile korunmaktadır. ### 6.2 Kullanıcı Lisansı Size aşağıdaki sınırlı, devredilemez, münhasır olmayan lisans verilir: - Kişisel ve ticari amaçlarla kullanma - Tek bir cihazda çalıştırma - Normal kullanım kapsamında özelliklerden yararlanma ### 6.3 Kısıtlamalar Şunları YAPAMAZSINIZ: - Uygulamayı kopyalama, değiştirme veya dağıtma - Tersine mühendislik yapma - Kaynak kodunu çıkarma - Türev ürün oluşturma - Uygulamayı satma veya kiralama - Ticari marka haklarını ihlal etme ### 6.4 Kullanıcı İçeriği - Dönüştürdüğünüz dosyalar size aittir - Dosyalarınız için tek sorumluluk sizdedir - Telif hakkı ihlali yapmamalısınız - Dosyalarınız cihazınızda kalır, sunucularımıza yüklenmez ## 7. Gizlilik ve Veri Koruma Bu Koşullar, [Gizlilik Politikamız](./privacy-policy-udfuzmani.md) ile birlikte okunmalıdır. ### 7.1 Veri İşleme - Kişisel verileriniz KVKK ve GDPR uyarınca işlenir - Dosyalarınız cihazınızda işlenir, sunucularımıza yüklenmez - Kullanım verileri anonim olarak toplanır ### 7.2 Veri Güvenliği - Verilerinizi korumak için makul önlemler alıyoruz - %100 güvenlik garantisi veremeyiz - Güvenlik ihlalleri durumunda bilgilendirilirsiniz ## 8. Sorumluluk Reddi ### 8.1 "Olduğu Gibi" Hizmet Uygulama "olduğu gibi" ve "mevcut haliyle" sunulur. Şunları garanti etmeyiz: - ❌ Kesintisiz hizmet - ❌ Hatasız çalışma - ❌ Belirli bir amaca uygunluk - ❌ Dönüşüm kalitesi garantisi - ❌ Veri kaybı olmayacağı - ❌ Güvenlik açığı olmayacağı ### 8.2 Dönüşüm Kalitesi - Dönüştürülen dosyaların kalitesini garanti etmeyiz - Karmaşık formatlar tam olarak korunmayabilir - Özel fontlar veya karakterler kaybolabilir - Dönüştürme sonuçlarını kontrol etmeniz önerilir ### 8.3 Yasal Kullanım - UYAP sistemi resmi değildir - Mahkemelerde kullanım için resmi UYAP uygulamasını kullanın - Dönüştürülmüş belgeler hukuki geçerlilik garantisi taşımaz - Kritik belgeler için profesyonel danışmanlık alın ## 9. Sorumluluk Sınırlaması ### 9.1 Tazminat Sınırı Yasaların izin verdiği azami ölçüde: - Doğrudan, dolaylı, arızi, özel veya cezai zararlardan sorumlu değiliz - Veri kaybı, kar kaybı veya iş kaybından sorumlu değiliz - Sorumluluğumuz ödediğiniz abonelik ücretiyle sınırlıdır - Son 12 aydaki toplam sorumluluğumuz 1000 TL'yi geçmez ### 9.2 İstisnalar Aşağıdaki durumlar sorumluluk sınırlamasına tabi değildir: - Kasıtlı suistimal - Ağır kusur - Ölüm veya bedensel zarar - Yasaların sorumluluğu sınırlamadığı durumlar ## 10. Tazmin (Indemnification) Aşağıdaki durumlardan kaynaklanan tüm talep, zarar ve masraflardan bizi tazmin etmeyi kabul edersiniz: - Bu Koşulları ihlal etmeniz - Üçüncü taraf haklarını ihlal etmeniz - Yasaları ihlal etmeniz - Uygulamayı kötüye kullanmanız - Yüklediğiniz veya dönüştürdüğünüz içerikler ## 11. Üçüncü Taraf Hizmetler ### 11.1 Dış Bağlantılar Uygulama üçüncü taraf web sitelerine bağlantı içerebilir: - Bu sitelerin içeriğinden sorumlu değiliz - Gizlilik politikalarını incelemenizi öneririz - Kullanımları kendi riskinizedir ### 11.2 Entegrasyonlar Aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanıyoruz: - **Google Sign-In**: Kimlik doğrulama - **Firebase**: Backend hizmetleri - **RevenueCat**: Abonelik yönetimi - **Apple/Google**: Ödeme işlemleri Bu hizmetlerin kendi kullanım koşulları ve gizlilik politikaları vardır. ## 12. Hizmet Değişiklikleri ve Sonlandırma ### 12.1 Değişiklik Hakkı Aşağıdaki değişiklikleri yapma hakkımızı saklı tutarız: - Özellikleri ekleme, değiştirme veya kaldırma - Fiyatları değiştirme - Kullanım limitlerini ayarlama - Hizmet koşullarını güncelleme ### 12.2 Hizmet Sonlandırma Hizmeti şu durumlarda sonlandırabiliriz: - Önceden bildirimle (30 gün) - Ani bildirimle (teknik/yasal zorunluluk) - Kısmi veya tam olarak ### 12.3 Sonlandırma Sonrası Hizmet sonlandırıldığında: - Hesabınıza erişim kapatılır - Abonelik ücreti iade edilmez (kalan gün oranında değerlendirilebilir) - Verilerinizi 30 gün içinde indirmeniz önerilir - Veriler yasal saklama süreleri hariç silinir ## 13. Uyuşmazlık Çözümü ### 13.1 Müzakere Herhangi bir uyuşmazlık durumunda: 1. Öncelikle bizimle iletişime geçin: ben@ibracob.dev 2. 30 gün içinde çözmeye çalışırız 3. Çözülemezse aşağıdaki yöntemlere başvurulur ### 13.2 Yetkili Mahkeme Bu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir. Uyuşmazlıklar için: - **Yetkili Mahkeme**: İstanbul Mahkemeleri ve İcra Daireleri - **Uygulanacak Hukuk**: Türkiye Cumhuriyeti yasaları - **Dil**: Türkçe ### 13.3 Tüketici Hakları Tüketici olarak şu haklara sahipsiniz: - Tüketici Hakem Heyeti'ne başvurma - Tüketici Mahkemeleri'nde dava açma - Tüketici koruma yasalarından yararlanma **Tüketici Hattı**: 1512 (ALO Tüketici) ## 14. Genel Hükümler ### 14.1 Tam Anlaşma Bu Koşullar ve Gizlilik Politikası, taraflar arasındaki tam anlaşmayı oluşturur ve önceki tüm anlaşmaların yerini alır. ### 14.2 Bölünebilirlik Herhangi bir hükmün geçersiz olması durumunda: - Diğer hükümler geçerliliğini korur - Geçersiz hüküm en yakın geçerli hükümle değiştirilir ### 14.3 Feragat Bir hakkın kullanılmaması, o haktan feragat edildiği anlamına gelmez. ### 14.4 Devir - Siz bu Koşulları devredemezsiniz - Biz işletme devri durumunda devredebiliriz ### 14.5 Mücbir Sebepler Doğal afet, savaş, terör, hükümet kararları gibi kontrolümüz dışındaki durumlardan sorumlu değiliz. ### 14.6 Bildirimler Size şu yollarla bildirim yapabiliriz: - E-posta - Uygulama içi bildirim - Push notification - Uygulama ana sayfasında duyuru ### 14.7 Dil Bu Koşullar Türkçe olarak hazırlanmıştır. Başka dillere çevrisi durumunda, Türkçe metin geçerlidir. ## 15. Özel Durumlar ### 15.1 Avukatlar ve Hukukçular İçin - Kritik belgeler için resmi UYAP sistemini kullanın - Dönüştürülmüş belgelerin mahkeme geçerliliğini kontrol edin - Yedek kopyalar tutun - Önemli durumlarda elle kontrol yapın ### 15.2 Kurumsal Kullanım Kurumsal lisans için: - E-posta: ben@ibracob.dev - Konu: "Kurumsal Lisans Talebi" - Özel fiyatlandırma mevcut olabilir ### 15.3 Toplu Kullanım Günde 100+ dönüşüm için: - Özel API erişimi sağlanabilir - Toplu lisans gerekebilir - İletişim: ben@ibracob.dev ## 16. Koşulların Güncellenmes ### 16.1 Değişiklik Bildirimi Bu Koşulları güncellediğimizde: - E-posta ile bilgilendirilirsiniz (varsa) - Uygulama içinde bildirim gösterilir - "Son Güncelleme" tarihi değiştirilir - Önemli değişiklikler için onay istenebilir ### 16.2 Değişikliklerin Kabulü Güncelleme sonrası uygulamayı kullanmaya devam ederseniz, yeni Koşulları kabul etmiş sayılırsınız. ### 16.3 Kabul Etmeme Değişiklikleri kabul etmiyorsanız: - Uygulamayı kullanmayı bırakmalısınız - Hesabınızı silebilirsiniz - Kalan abonelik süresi iade edilebilir (değerlendirmeye tabidir) ## 17. İletişim Sorularınız, önerileriniz veya şikayetleriniz için: ### İbrahim Cob **E-posta**: ben@ibracob.dev **Konu**: UDF Uzmanı - [Konu Başlığı] **Web**: https://ibracob.dev **Destek Saatleri**: 09:00 - 18:00 (Hafta içi) **Yanıt Süresi**: 1-3 iş günü **Posta Adresi**: [Adres eklenecek] ## 18. Özel Bildirimler ### 18.1 Telif Hakkı İhlali Bildirimi (DMCA) Telif hakkı ihlali bildirmek için: - E-posta: ben@ibracob.dev - Konu: "DMCA Telif Hakkı İhlali" - Gerekli: İhlal eden içerik, telif kanıtı, iletişim bilgileri ### 18.2 Güvenlik Açığı Bildirimi Güvenlik açığı bulursanız: - **Sorumlu açıklama**: Önce bize bildirin - E-posta: ben@ibracob.dev - Konu: "Güvenlik Açığı - [Kısa Açıklama]" - Kamuya açıklamadan önce 30 gün süre tanıyın ### 18.3 Hata Bildirimi Teknik sorunlar için: - Profil → Yardım & Destek - E-posta: ben@ibracob.dev - Ekran görüntüsü ve hata mesajı ekleyin ## 19. Kabul Beyanı UDF Uzmanı uygulamasını indirerek, kurarak veya kullanarak: ✅ Bu Kullanım Koşullarını okuduğunuzu ✅ Anladığınızı ✅ Kabul ettiğinizi ✅ Bağlı kalmayı taahhüt ettiğinizi beyan edersiniz. --- **Doküman Versiyonu**: 1.0 **Oluşturulma Tarihi**: 8 Kasım 2025 **Yürürlük Tarihi**: 8 Kasım 2025 **Geçerlilik**: Türkiye Cumhuriyeti yasalarına tabidir **Dil**: Türkçe (resmi versiyon) © 2025 İbrahim Cob. Tüm hakları saklıdır. **UDF Uzmanı**